2009年11月28日土曜日

日本語でうまくやり取りできない人その(ア)フォー

番号も4番で縁起も悪いので。(意味不明)

昨日、創成教育に関するシンポジウムがありました。

企業の方に希望する研究テーマを出してもらったりして、企業の方に学生をサポートしてもらい、学生と一緒に検討して成果を発表会で発表しあい、優秀者を表彰するというものが発表されていました。

教員の時間も人数も不足してきているので、地域の、企業の教育力を活かしてうまくやっておられると感心しました。

そこで、質問の時間に「教員は何をしておられるのですか?」と質問しました。すると、発表者の方の声が一瞬止まりました。アレ・・・何かヤバい雰囲気・・・。

発表者の方が、しばらくしてから、「・・・さん、裏話しても良いですかね?」と私にではなく、共同発表者の方に確認している様子。

しばらくして、もごもごとお茶を濁すような感じで「企業の方と学生が交流するのも良い経験になりますし、直接企業の方とやり取りする方が良いということで、教員はなるべくタッチしないようにしています。教員は、モニタして成績評価することを行っています。」のように答えられました。

とっさに、文部科学省とか金銭的サポートをされている方に、教員がサボっているかのように取られるとまずいのかと判断しました。もしかして、文部科学省の方が来て、聞いておられるのかもしれないとも思いました。

そこで、あせって、「お答え辛いような質問をして済みませんでした。」と伝えて引き下がりました。

本当は、教員の負荷を上げずに、学生と企業の方の橋渡しをすることで良い教育システムを作られていることを賛美したかったのですが、教員がサボっているかのような否定的な意味合いの批判として、私の質問が認識されてしまったようです。

こういうことがよくあります。

どうも私はよくあるのですが、誰か他の人から、AがBであることが悪いということを伝えられて同意を求められた時に、そのとおりだと言おうとして、「AがBであること・・・」なんて言い出すと、逆にAがBであることを私が賛美しているかのように全く逆に取られてしまい、喧嘩みたいになってしまいます。なんで???

これは私の声と顔つきに原因があるような気もします。

自分で自分の録音した声を聞いて、びっくりしたことがあります。

すごく威圧的で偉そうな批判しているようなぶっきらぼうな声なのです。

また、私は生まれつき、左の眉毛が上がりません。いつも左の眉毛の眉間あたりが下がっていますから、睨んでいるように見えます。

前にもこのBLOG(というか移ってきた元のM社のBLOG)で書いたかもしれませんが、店で何気なしに商品を見ていたら、睨んでもいないのに、他の人から「何、にらんどんねん。おう。」と言いがかりをつけられたことがあります。

損しているなぁと思います。だからこそ、余計に、人に会ったら挨拶するようにしています。何も言わずに通り過ぎたりすると、「あいつ、この間会ったら、にらんどったぞ。」とか誤解されそうですから。

そうです。日本語でうまくやり取りできないのは、この鈴木清です。

人というのは、他の人が自分と同じ欠点を持っていると、自分の嫌なところが気になって、余計にその人を批判したくなるものなのです。

そう。ここで、他の「日本語でうまくやり取りできない人」を批判してきたのは、私自身が日本語でうまくやりとりできないからかもしれません。

2009年11月23日月曜日

難しすぎるのかなぁ

どうも、kaznonさんとやり取りしていると、うまく噛み合わない。
https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?id=6346

こちらの書いていることが正確に伝わっていないし、書いておられることも、具体的には理解できないことが多い。

こちらの書き方にも問題があると思うのだが。
こちらが難しすぎることを書きすぎているのだろう。

USBーHDDにUbuntuをインストールして、複数のパソコンで使うということが、こちらではうまくいっている。kaznonさんの環境でも、同様にされると、うまくいくかもしれないのだが・・・どうも、うまく実行してもらえていないような気がする。

hir0さんは、端的に、やれば良いことを的確に書かれて、kaznonさんが理解したいと伝えてきたら、それに的確に答えておられる・・・ような気もする。

hir0さんに任せよう。

kaznonさんからは直接暖かいメールをいただいたこともあり、人間的には良い感じの人だなぁと好感を持たせていただいている。
なので、何とかお役に立ちたいのだが、なかなか正しく理解してもらえないので、苛立つこともある。

正直な話、kaznonさんへの回答でかなりの時間を割いてしまっている。これだけ「下手に」ご説明して、結局kaznonさんが成功されないのだったら、「下手に」説明しない方が良いだろう。

長時間かけて何とかお役に立とうと回答してきましたが、残念です。
諦めようと思っています。

知ったかぶり

https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?pid=44446#p44446
<Hideki999さんの投稿の引用>
あと
kaznon による投稿:
もうすぐUSB規格も3.0になり(転送速度10倍) 自分の設定のUBUNTUとデータをポータブルUSB-HDDで持ち歩くというのも UBUNTUを使用する一つの選択肢ではないかと 思うのは私だけでしょうか?

残念ですが、機械に合わせてデバドラが組み込まれてるので、他の機械で使えるなら同じ型番(それに近い)の機械では?

やるならlive CDをUSBメモリーに入れてですね。
<Hideki999さんの投稿の引用は以上>
とか書いてあるが、知ったかぶりだ。

USBーHDDにインストールされたUbuntuは、全然違う型番のパソコンでも問題なく起動する。

それで、
https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?pid=44457#p44457
で3台で起動していることを書いたら、

https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?pid=44469#p44469

<Hideki999さんの投稿の引用>
つい一ヶ月半前まではWinしか知らなかったので、その常識で話して申し訳ないのですが、当然ある程度のドライバーはHDD内にあるのでインストール時に組み込まれなくても自動認識で起動時にインストールされて動くのでしょうけど、Linux(Ubuntu?)はそんなに汎用性が高いのですか?
<Hideki999さんの投稿の引用は以上>

なんて私に質問している。
知らなかったり、自信が無いのなら、初めから、さも知っているかのように、間違っているかもしれない情報を書かなければ良いのに。

しったかぶりだ。

あ、何が言いたいかというと、

「(Windowsに比べてLinuxはハードウェアへの対応が弱いだろうから、)
あるパソコンに接続した状況でUSB-HDDにUbuntuをインストールした場合に、そのUSBーHDDを他のパソコンに移してまともに起動できるのはせいぜい同じ型番ぐらいの近いパソコンに限られていて、ほとんどのパソコンでは、異なるパソコンに接続しても起動できないだろう」
という(正しいかもしれませんが、間違っているかもしれない)先入観を、(デバイスドライバなどについて自分がよく知っているから)、知らないであろうkaznonさんに「ダメ」だと教えてあげようという、そういう態度に問題があるということです。

上記のトピックに書こうと思ったのですが、完全に「利用規約」違反でしょうね。回答者間でのモデレートにあたりますし、個人攻撃でしょうから。それで、こんなところでくすぶっているわけです。

何でこんなに引っかかっているのかというと、USBーHDDにインストールしたUbuntuの素晴らしさを知ってもらいたいのに、できることを”できない”と書いて、これからUSBーHDDにUbuntuをインストールしようとしている人からインストールする気を失せさせてしまうのが残念なのです。

2009年11月6日金曜日

脱!教えて君同盟

というサイトがあった。
今はなくなってしまっているようだ。
内容は、失礼だったり、不適切な(自称?)初心者のワガママな行動を改善するための教訓が書かれていた。

その中には、
自分の遭遇している問題の状況や実行したい事や自分のパソコンの仕様を具体的に書きましょう、とか、
質問する前に同様の質問が過去に無かったか検索しましょう、とか、
マルチポストは止めましょう、とか、
自分の知りたい情報に最適な掲示板を探しましょう、とか、
解決したら感謝やお礼の言葉を書きましょう、とか、
丁寧語を使いましょう、とか、
あったと思う。

Ubuntuが使いやすくて、新しく多くの人が使うようになれば、
当然、不適切な初心者の書き込みがUbuntuフォーラムにも増えてくるだろう。

https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?pid=42461#p42461
についても、たかが
fixmbr
で済むことを、「UbuntuでNTFSパーティションを認識できません」のように質問され、しかも、UbuntuJapaneseTeamの公式の日本語RemixCDではない雑誌の古い情報を元にされていたことも問題を複雑にしていた。

Ubuntuが悪いのではなく、Windowsの問題で、fixmbrで解決するのに・・・
まるでUbuntuや回答者の回答が悪いかのように書かれているようにさえ、感じられる。

困ったものである。

さらに、
fixmbrだけでOKでした
のように書いてあるが、そんなfixmbrぐらいのことなら、とうの昔から知っている。

迷惑千万。

2009年10月29日木曜日

回文

てんぐのぐんて(天狗の軍手)

かるいいるか(軽いイルカ)

たいやきやいた(鯛焼、焼いた。)

てれびしびれて(テレビしびれて)

たいふうびうびうふいた(台風びゅうびゅう吹いた)

よるいるよ(夜居るよ)
など、逆さまに読んでも同じ言葉になるものがある。
回文と呼ばれる。

なにか他にないか息子と考えた。

「にわとりとわに」(鶏とワニ)

「いかだかい」(筏かい?)

「わしのしわ」(鷲の皺)

「したわ(は)いや。はやいわたし。」(下は嫌。速い私。)

「なかかな」(中かな?)
「かなりなか」(かなり中。)

「かいすいよく。よいすいか。」(海水浴。良い西瓜。)

「さいばしとしばいさ」(菜箸と芝居さ)

「かいばしら、のらしばいか」(貝柱、野良芝居か)

「さかさま?まさかさ・・・」(逆さま?まさかさ・・・)

「げきわきげ」(激腋毛)

以下は開のアイデア

「このきのこ」(この茸)

「きのこのき」(茸の木)

「まんたがたんま」(マンタが「タンマ!」)

「くばるばく」(配るバク)

「さかとかさ」(坂と傘)

「かみなり、なみか」(雷、並か)

「かんさいさんか」(関西讃歌)

「れいとうといれ」(冷凍トイレ)

「みそしるしそみ」(味噌汁、紫蘇味)

「ごまたまご」(胡麻卵。東京のお土産)

2010/1/7追記

開のアイデア
嬰の家
チキン基地
燕罰
桜草
三日月掴み
音色稲
「多分、豚」・・・Good!
オカカのカカオ
オカカとカカオ
「虹」の字2
ロシア城
縄跳びと罠・・・Good!
ダンスが済んだ・・・Good!
「絵の具」の絵
占い習う・・・Good!
瓶と鳶・・・Good!
手の平、火の手

2010/1/26
開のアイデア
那覇の花
又の玉(汚い?)
コタツ蛸
今朝の鮭
王手魚
簡単短歌
お菓子、顔
使うカツ
崖の怪我
祭り、妻
炭のミス
マウス、馬
丘の顔
臭い柵
蜜柑、紙
地下が価値
羊羹買うよ
皆の波
足した舌
リトル鳥
蝉の店

2010/2/8

開のアイデア

蔦が立つ
鶴はワルツ(あ、「は」と「わ」が違いますが、発音はどっちもWAということで)

2010/2/15

開のアイデア

漬け物もケツ
英語、家

2010/3/21

開のアイデア

スケベ消す
焼芋重いキャー

2010/5/3

開のアイデア

シメジ飯

「汚いな!滝!」
「北、無いな・・・滝」

NHKの番組で5文字の回文を募集しているらしい。応募してみよっと。

2010/5/4

多くをメールで応募しました。

2010/5/9

開のアイデア:

自分無事
眠い胸
回数、西瓜
メダル駄目
飛び込み小人
科学、画家
匂い鬼

2010/5/15

開のアイデア:

韓国来んか

夜するよ

消えた駅

スカを貸す

滝飽きた

ソーダ嘘

書きたい滝か

ダルマは丸だ。

元の友

行かない中井

2010/5/18

開と清の合作:
空手の寺か

2010/6/5

開のアイデア:

ヨダレだよ

買う?廊下

逆立ちだ、傘

マヌケ。沼

居る?軽い?

居ない。

カナダ、中

ラブラブ、ぶらぶら

スロー、ロス

何時熱い?

2010/6/5

開と清の合作:

ニキビの子がこのビキニ

あたまとり

息子と尻取りをしていると、いつまでも続いて面白くなくなってきた。

それで、「あたまとり」を考えた。
「からす」

「スイカ」

「明日(あす)」お分かりだろうか。初めの文字を終わりに持つ単語を探す。

うげ!難しい。「あ」が最後にくるのは・・・
あ、「タンザニア!」

「はた」

え!最後が「は」!?
そんなんあるんか?
あった!「はは」!

息子「は」
・・???
「葉っぱ」の「葉」

こしゃくな・・・
「は」!

???「歯」!

あほか。

でも本当に難しい。

2009年9月22日火曜日

マッコリ輸送計画失敗

済州島でマッコリを飲んだ。白色のプラスチックのボトルに入っていて、よく振ってから飲むと、炭酸の泡が出て、ビールのようでおいしい。
お土産に持って帰りたくなって、ロッテの大きなデパートで一本買った。
750mlで、1100ウォンなので、100円未満。安い。

こぼれたらまずいので、ホテルの前のFamilyMartでビニールテープを買った。

ホテルのフロントの側に日本からのツアー客のためのデスクがあったので、聞いてみると、
機内持ち込みにしないで、スーツケースに入れてチェックインすれば、日本に持ち帰れるらしいが、キャップのところが、金属製のものだと、横にしただけでちょっとずつ漏れてくるので、他の乗客のスーツケースまでこぼれてしまうと、賠償させられて大変だとのことだった。キャップの部分がプラスチック製のものなら大丈夫らしい。
ビニールテープで漏れないようにしっかり覆ったらどうかと聞いたら、爆発したりして漏れるかもしれないので、危険だと言われた。運が良ければ大丈夫かもしれないとのこと。

早速、買ってきたマッコリのボトルを見ると、金属製のキャップで、横にすると、確かにちょっとずつ漏れてくる。

そこで、ホテルの部屋で飲んでしまうことにした。
昨日のように、よく振ってから、キャップを開けると、ものすごい勢いで泡が出て飛び散った。
知っていたので、流しの中でやったのだが、予想以上に吹き出して、流しの周りにまで飛び散った。

服につくところだった。

確かに、飛行機のトランクに入れて、揺れて、温度も上がったら、ビニールテープぐらいでは、大量に漏れてしまっていたかもしれない。